- Mi baj?- k�rdezte Tom mik�zben kaj�t csin�lt mag�nak �n, pedig a fejemet t�masztva b�multam ki a fejemb�l �s Bill sors�n agg�dtam.
- Semmi- mondtam �s r�n�ztem.
- Mit k�rsz te�t vagy tejet?- k�rdezte.
- Egyiket se- mondtam �s fel�lltam az asztalt�l.
Tom �rtetlen�l n�zet ut�nam, majd tov�bb t�mte mag�t.

A fekete haj� �nekes izgatottan �lt�tte mag�ra az alkalomhoz ill� fekete cs�nadr�gj�t, fekete mini mell�nyt �s fels�t. F�lt az est�t�l, de nagyon r�ad�sul semmi kedve nem volt ehhez az eg�sz j�pofiz�shoz.
Szemeit visszafogottan kifestette haj�t kisim�totta �s �gy hagyta, majd egy csokor vir�ggal �s egy sz�l v�r�s r�zs�val a kez�ben Saki t�rsas�g�ban elindultak a helysz�nre.
- Itt maradja a k�zelbe?- k�rdezte Saki �s egy pillanatra r�n�zett Billre, majd �jra az �tra n�zett.
- K�rlek- mondta Bill �s k�zben kifel� b�mult az ablakon.
- Hajr�- l�kte oldalba Saki az �nekeset, aki egy nagyot s�hajtva kisz�llt a kocsib�l �s felvette az �lmosoly�t.
- Szia Sarah- k�sz�nt�tte a l�nyt �s k�zben kisz�rta, hogy nem is messze t�l�k a l�ny sz�lei �llnak egym�shoz k�zel �s �ket figyelik.
- Ezt neked hoztam- j�tszotta a szerep�t Bill �s a l�ny arc�ra adott egy puszit.
- K�szi, de nem kellett volna- mondta Sarah.
- Nem akartam, hogy b�rmit is megsejtsenek- mosolygott Bill.
- K�sz. Na menj�nk- fogta meg Bill kez�t �s a sz�l�kh�z h�zta.
- Anya, apa � itt a bar�tom, Bill- mondta Sarah �s k�zben a k�t sz�l� alaposan szem�gyrevette Billt aki, csak k�nosan mosolygott.
- J� est�t Bill vagyok- ny�jtotta a kez�t Bill.
- Dr. Hill- mutatkozott be a f�rfi, de a mosolya nem volt valami term�szetes. Bill egyb�l kivette bel�le, hogy nem szimpatikus neki.
- Mrs. Hill vagyok. Igaz�n �r�l�k, hogy a l�nyom egy helyes fiatalembert tal�lt mag�nak- mondta a feles�g kedvesen.
- Oh k�sz�n�m. �r�l�k, hogy megismerhetem. Ezt mag�nak hoztam- adott �t Bill egy csokor vir�got.
- K�sz�n�m- vette el a n�.
- Mag�nak is hoztam valamit- mondta Bill �s Dr. Hillre n�zett.- Egy �veg bort. 1963-a �vj�rat.
- Az volt a legjobb �vj�rat- csillant meg a szeme Dr. Hillnek.
- Igen �s ez nagyon dr�ga �s �rt�kes bor m�g nagypap�m adta- mondta Bill �s �tadta a csomagot.
- K�sz�n�m- n�zegette a bort Dr. Hill.
- Szerintem menj�nk �t a haj�ra �s vacsor�zzunk- karolt az �nekesbe Sarah.
- Menj�nk- mosolyogott Mrs. Hill.
- Na mit gondolsz?- suttogott Bill.
- Ez bor j� �tlet volt- s�gta Sarah �s Billnek mintha egy kicsit fell�legezett volna b�r tudta, hogy m�g csak most j�n a neheze.
A haj� hatalmas volt �s teljesen ki volt vil�g�tva. Alig volt p�r ember �s azok is a fels�bb k�r�kb�l sz�rmaztak.
- Mit k�r�nk?- k�rdezte Mrs. Hill �s k�zben az �tlapot b�jta.
- Nem is tudom dr�g�m- gondolkodott Dr. Hill.
- �n r�kot eszek- mondta Sarah.
- Ez j� �tlet �s m�g j�het kagyl� is m�r olyan r�gen ettem- helyeselte Mrs. Hill.
- Te Bill?- n�zett az eg�sz csal�d Billre aki sz�vesebben evet most egy pizz�t vagy spagettit vagy b�rmit.
- �hm… nekem is j� lesz- b�logatott zavartan, majd a pinc�r felvette a rendel�st.
- Na �s hol ismerkedtetek meg? –k�rdezte Mrs. Hill.
- A gimiben.
- Egy koncerten- v�laszolt egyszerre a k�t fiatal.
- Hogy hol?- k�rdezett r� Dr. Hill.
- Bill �gy �rtette, hogy a gimiben voltunk nagyon j�ba azt�n az els� randin egy koncertre ment�nk- magyar�zta ki Sarah.
- �rtem. �s Bill te mit tanulsz?- k�rdezte Dr. Hill.
- Ezt-azt –v�laszolt Bill zavartan.
- Ezt-azt?- k�rdezett r� Dr. Hill- Mi a fogalakoz�sod, mert te sokkal id�sebb vagy mint a l�nyom?
- H�t… �n… rockstar vagyok- ny�gte ki Bill mire Dr. �s Mrs. Hill felh�zta a szem�ld�k�t.
- Rockstar?- k�rdezett vissza Dr. Hill.
- Apa nyugi � j� fajt�b�l van. Nem iszik, �s nem drogozik. Norm�lis- magyar�zkodott Sarah.
- Igen! T�lem igaz�n nem kell f�ltenie a l�ny�t- mondta Bill.
- Sarah azt hittem t�nyleg meg komolyodt�l- mondta Dr. Hill.
- Dr�g�m nyugi. Bill t�nyleg nagyon rendesnek t�nik- fogta meg a kez�t Mrs. Hill.
- T�nyleg az apa.
- Rendben- kortyolt bele a bor�ba Dr. Hill.
Bill mondani akart valamit, de mintha megn�mult volna �s h�lyes�geket sem akart mondani, de pr�b�lkozott.
- �n t�nyleg szeretem a… l�ny�t �s mindent megteszek az�rt, hogy boldog legyen- mondta Bill.
- Persze hiszek neked- mondta Dr. Hill b�r nem eg�szen �gy t�n mintha hitt volna neki.
- Besz�lj�nk m�sr�l- mondta Mrs. Hill �s k�zben felszolg�lt�k a kaj�t.- Mi�ta ismeritek egym�st?
Szeg�ny Bill m�r meg sem mert sz�lalni ink�bb r�hagyta az eg�szet Sarahra.
- 1 �ve ismerj�k egym�st ,de 1 h�napja j�runk- mondta Sarah �s megfogta Bill kez�t aki hirtelen felkapta a fej�t.
- Igen. El�sz�r csak bar�tok voltunk azt�n meg…- mondta Bill, de Sarah k�zbe sz�lt.
- Szerelmesek. Ugye Bill?- n�zett Billre Sarah �s adott neki egy puszit.
- Igen, szerelmesek- mosolygott Bill.
- Akkor erre koccintsunk- fogott poharat Dr. Hill.
- Az ifj� p�rra- mosolygott Mrs. Hill �s koccintottak, majd mindenki hozz�l�tott a vacsor�hoz. Bill el�g undorodva ny�lt az �telhez, de pr�b�lta elfogyasztani, ami nem nagyon ment.
- Nem szereted? –k�rdezte Mrs. Hill Billt�l.
- Most ink�bb nem vagyok �hes- mondta Bill.
- J�l vagy? –k�rdezte Dr. Hill.
- Kicsit sz�d�l�k azt hiszem fel�llok �s j�rk�lok egy kicsit- mondta Bill �s fel�llt a hely�r�l.
- Menjek veled?- k�rdezte Sarah.
- Nem kell egy�l nyugodtan- mondta Bill, majd a haj� sz�l�hez s�t�lt ahol a kor�t m�g�l a vizet kezdte n�zni. A haj�r�l vil�g�t� f�ny a v�zre s�t�tt �s f�nyesen csillogott t�le az Elba ami l�gyan hull�mzott.
Sim�n eltudta volna k�pzelni azt, hogy Zoeyval j�n el ide �s egy�tt t�ltenek egy romantikus est�t hisz itt minden olyan sz�p, meghitt �s nyugodt.
- Jobban vagy?- karolta �t h�tulr�l Sarah.
- Igen- fordult vele szembe �s a szem�be n�zett, majd a l�ny sz�leinek asztal�hoz. A k�t csal�dtag figyelemmel k�vette az esem�nyeket.
- Azt hiszem most j�tt el az a r�sz ,hogy meg kell cs�kolnod- suttogta Bill f�l�be Sarah.
- Nem fogj�k ezt rossz n�ven venni?- k�rdezte Bill �s �tkarolta Saraht.
- Nem –mosolygott a l�ny mire Bill nyelt egy nagyot, majd k�zel hajolt Sarah arc�hoz �s csukott szemmel egy cs�kot lehet a l�ny puha ajkaira. Mindketten b�tortalanul mozgatt�k egym�st sz�j�ban a nyelv�ket de azt�n Bill �tkarolta Sarah derek�t Sarah pedig Bill haj�ba t�rt �s egyre szenved�lyesebben cs�kol�ztak. Senki sem �rheti mi t�rt�nhetett Billel. Tal�n kiss� t�ls�gosan is bele�lte mag�t a szerepbe �s minden zavar� gondolatot kiz�rt a fej�b�l.
Az ajkaik lassan v�ltak sz�t egym�st�l, majd egym�s szem�be n�ztek. Sarah nyelt egyet, majd m�g egy cs�kot adott Billnek aki szint�n benne volt a j�t�kba �s tov�bb folytatt�k.
- Mi lenne, ha ler�zn�nk a sz�leimet �s tov�bb folytatn�k valahol m�shol?- suttogott Sarah �s Bill nyak�hoz hajolt.
Bill sz�m�ra cs�b�t� volt az aj�nlat hisz ott �llt el�tte egy gy�ny�r� �s csinos l�ny, aki sz�vesen k�nyeztette volna, de azt�n �szbekapott.
- Sajn�lom, de ez nem volt benne- mosolygott Bill �s k�zben a sz�l�kre n�zett.
- Rendben, ha nem �t nem- engedte el Sarah a kez�t.
- Na mi az fiatalok?- ment oda hozz�juk az id�sebb p�r.
- �ppen indulni k�sz�l�k tudj�k nagyon f�raszt� volt a mai napom �s holnap kor�n kelek- vette siet�sre a figur�t Bill.
- Rendben. Rem�lem, m�g tal�lkozunk- mondta Dr. Hill �s kezet fogott Billel.
- �r�ltem- mondta Bill.
- Mrs. Hill- fogta meg a n� kez�t Bill.
- �r�ltem- mosolygott.
- �n is –adott egy l�gy puszit a k�zfej�re, majd Sarahoz fordult.
- Elk�s�rlek a kocsiig- karolt Bill karj�ba.
- Rendben.
- Viszl�t- k�sz�nt el Bill, majd a kik�t� v�ghez s�t�ltak, ahol m�r v�rt Billre a kocsi.
Csendben s�t�lt egym�s mellett a k�t fiatal. L�tsz�lag egy boldog p�rnak t�ntek, de ehhez k�z�k sem volt. Nem is ismert�k egym�st ez csup�n egy szerep volt. Ez �des szerep.
- �r�ltem, hogy megismertelek, de t�nyleg- �lltak meg a fekete aut� el�tt.
- �n is. Az�rt m�g rem�lem valamikor tal�lkozunk- mondta Bill.
- Tal�n. 5 nap m�lva indulok Londonba. Ha arra j�rsz, h�vj fel –mondta Sarah �s egy n�vjegyk�rty�t cs�sztatott Bill mell�ny�nek zseb�be, majd egy cs�kot lehelt az ajkaira �s elt�nt… �r�kre.
Bill m�sodpercekig Sarah ut�n n�zett, majd csendben a kocsiba �lt �s Saki sz� n�lk�l haza sz�ll�totta. Billnek furcsa volt ez az eg�sz helyzet. Hossz� percekig olyan volt mintha t�nyleg valaki m�s b�r�be b�jt volna m�gis lelkiismeret furdol�sa volt �s az �gy�ban is rosszul �rezte mag�t. Iszonyatos �rz�s kavargott a fej�ben �s a sz�v�ben is. Egy olyan l�nnyal volt egy�tt, akit eddig nem is ismert r�ad�sul miatta hazudott annak, akit ismer �s kedvel.
Ahogy egyre jobban belegondolt ebbe a Sarah�s dologba egyre jobban kezdte azt �rezni, hogy sz�vesen v�laszolt volna egy „menj�nk el innen” -t Sarah kecsegtet� aj�nlat�ra. De ahogy visszat�rt az igazi Bill r�gt�n elhessegette ez a gondolatot �s lecsukta a szemeit ,de mindenhol Zoeyt �s Saraht l�tta, ahogy egy �gyban vannak �s k�l�nf�le pajz�n dolgokat m�velnek vele.
Izzadtan �lt fel az �gy�ban, majd a telefonj�ra n�zett. 0: 35. Bill visszafek�dt, de az �lom tov�bbra sem j�tt a szem�re. Csak n�zte a plafont �s a reggelt v�rta, hogy majd akkor mindent lemond Zoeynak hisz �gy lesz a legjobb.